Svečiai iš Brazilijos ir Moldovos mūsų gimnazijoje

Balandžio 8 – 19 dienomis Prezidento Jono Žemaičio gimnazijoje svečiavosi AIESEC pasaulinės studentų organizacijos nariai Olga Moraru iš Moldovos bei Rafael Van Heineken iš Brazilijos, vykdydami projektą „Jeigu Aš Būčiau Tu“ (ang. “If I Were You”). AIESEC - tai didžiausia pasaulyje studentų valdoma organizacija, turinti apie 50 000 narių, esančių 107 valstybėse. Pagrindinė šios organizacijos veikla — tarptautinė stažuočių programa. Stažuočių tikslas — jaunų žmonių ugdymas bei galimybė  įgyti naujos patirties. Tarptautinė patirtis leidžia lengviau įsilieti į darbo rinką ir pažinti kitų šalių kultūrą. Kasmet į stažuotes vyksta apie 14 000 jaunų žmonių, kasmet šia galimybe pasinaudoja ir 40 lietuvių.

Šio projekto metu  gimnazistai turėjo puikią progą susipažinti su Moldovos ir Brazilijos kultūromis, tradicijomis ir papročiais, klausytis Olgos ir Rafaelio vedamų pamokų įvairiomis temomis, dalyvauti Rafaelio vedamose braziliško šokio ir kovos meno capoeira mokymuose ir, žinoma, tobulinti savo anglų kalbos žinias.

Vyresniesiems gimnazistams patiko pamokos apie lyderystę, užduotys grupėse — kurti verslo įmones, pristatyti savo būsimos įmonės produktus.

Projektą inicijavo gimnazijos direktorius Linas Dargevičius, su stažuotojais aktyviai bendravo anglų kalbos mokytoja D.  Bitvinskienė, vertėjais dirbo aktyviausi gimnazistai.

Baigiantis AIESEC organizacijos narių viešnagei mūsų gimnazijoje, svečių paprašėme atsakyti į keletą  klausimų.

Prisistatykite keliais sakiniais.

Olga. Sveiki, esu iš Moldovos, gyvenu ir mokausi šios šalies sostinėje Kišiniove. Esu 22 metų ir studijuoju anglų bei vokiečių filologiją.

Rafael.  Sveiki, mano vardas Rafael. Man 23 metai, esu iš Brazilijos. Šiuo metu studijuoju architektūros magistrantūroje.

Turime keletą klausimų, kuriuos jums norėjo užduoti mūsų gimnazistai. Kai jūs atvykote į Lietuvą – kokį pirmą įspūdį paliko ši šalis?

Olga. Mano pirmoji mintis buvo – sniegas!

Rafael. Lietuvoje nejaučiu baimės jausmo. Čia į gatvę galiu išeiti su nešiojamuoju kompiuteriu ar telefonu ir niekas į mane nekreips dėmesio. Tai truputį skiriasi nuo Brazilijos.

O kokį pirmą įspūdį paliko Raseiniai?

Olga. Jausmas lyg būčiau namuose. Atvykusi į Raseinius, nepajutau jokio kultūrinio šoko, nors jo ir tikėjausi. Šiame mieste jaučiuosi puikiai! Taip pat puikiai sutariu su mane priėmusia šeima.

Rafael. Taip, mes gyvename vietinėse šeimose. Ta šeima manimi rūpinosi tarsi aš būčiau dievaitis (juokiasi).

Jūsų manymu, kas yra tipinis lietuvis ir kokiais žodžiais jį galima apibūdinti?

Olga. Tipinis lietuvis  aukšta(s), blondinas(ė) ir mėlynakis(ė) (juokiasi).

Rafael. Aš manau, tipinis lietuvis yra kiek drovus ir naujovių nemėgstantis žmogus. Gimnazijoje teko susidurti su daugybe mokinių, kurie turi savo požiūrį ir gyvenimo būdą, kurį jie bijo keisti. Gimnazistai nedrąsiai žiūrėjo į mus, užsieniečius. Vis dėlto, susipažinus iš arčiau, lietuviai pasirodo esą labai mieli ir draugiški žmonės.

Kokius tradicinius lietuviškos virtuvės patiekalus teko skanauti?

Abu. Koldūnai! Ir  cepelinai! (juokiasi).

Olga. Taip pat valgiau ir bulvių plokštainį.

Abu. Mums labai patiko jūsų virtuvės patiekalai!

Įvardinkite 2 pagrindinius skirtumus tarp Brazilijos ir Lietuvos bei Moldovos ir Lietuvos.

Rafael. Brazilai labiau mėgsta fizinį kontaktą. Ir brazilai.. mes neturime draugauti (ang. someone to date), norėdami pabučiuoti kitą žmogų.

Olga. Labai sunku įvardinti, nes mūsų mąstymas, mentalitetas labai panašūs. Vis dėlto pagrindinis skirtumas yra tai, kad Lietuva priklauso Europos Sąjungai ir čia žmonių pragyvenimo lygis yra kiek aukštesnis nei Moldovoje. Beje, jūsų keliai taip pat geresni!

Jums teko pabūti mokytojais mūsų gimnazijoje. Ar sunku būti mokytoju?

Rafael. Ne, tikrai nebuvo sunku mokytojauti. Kuomet žinai, kaip sudominti mokinį, jį prajuokinti, mokinti nėra sunku. Žinoma, ne visi puikiai supranta anglų kalbą, bet tai nebuvo didelė problema.

Olga. Viskas priklauso nuo mokinių.  Jeigu mokiniai yra aktyvūs ir jie nori sužinoti ar išmokti ką nors nauja, tai daryti įdomu ir mokytojui.

Ar čia susiradote naujų draugų, su kuriais žadate bendrauti ir ateityje?

Abu. Žinoma!

Rafael. Čia susipažinome su daugybe puikių žmonių. Facebooke gavau 92 naujų draugų užklausas! (Juokiasi).

Ir paskutinis, bet ne blogiausias Ir klausimas – ko palinkėtumėte gimnazistams, mokytojams ir visai Prezidento Jono Žemaičio gimnazijai?

Olga. Gimnazistams – mokykitės! Iš tiesų, tai dabartinis jūsų darbas. Ir jei to nepadarysite dabar, vėliau gailėsitės neišnaudoję šios galimybės. Mokytojams – darykite, tai, ką darote dabar, nes esate nuostabūs! Ir visai mokyklai – esate puiki įstaiga, sėkmės ir toliau augti bei tobulėti.

Rafael. Olga pasisavino mano žodžius! (juokiasi) Taigi, sėkmės augant ir tobulėjant!

Kalbino ir iš anglų kalbos vertė – Laura Baltkojytė, 3g3 kl.